Traduceri autorizate și legalizate – Expert For You, București

Vizare acte de studii

Vizarea este verificarea autenticității unui act de studii românesc, pas obligatoriu înainte de apostila de la Prefectură sau de supralegalizare. Actele universitare se vizează la Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (CNRED), iar cele preuniversitare la Inspectoratul Școlar Județean sau la Inspectoratul Școlar al Municipiului București. Expert For You obține adeverințele, depune cererea și continuă direct cu apostila și traducerea.

Ce acte universitare se vizează la CNRED

  • Diplomă de licență, master, doctorat sau adeverință provizorie de absolvire
  • Supliment la diplomă / foaie matricolă / situație școlară
  • Programă analitică
  • Adeverințe: de student, de absolvire, de finalizare a studiilor, de autenticitate

Acte necesare

  • Cererea de vizare
  • Actele de studii pentru care se cere viza
  • Adeverința de autenticitate eliberată de universitate
  • Act de identitate; dovada schimbării numelui, dacă e cazul
  • Procura sau împuternicirea, dacă depunem noi
  • Dovada plății taxei

Pașii după vizare

Ce facem mai exact pentru dumneavoastră

  • Pregătim dosarul: Verificăm actele și vă ajutăm să obțineți adeverința de autenticitate de la universitate.
  • Depunem și ridicăm documentele: Reprezentăm interesele dumneavoastră în relația cu CNRED, fără să fie nevoie de prezența sau deplasarea dumneavoastră.
  • Continuăm traseul legal: După obținerea vizei CNRED, putem asigura direct traducerea legalizată, apostila la Prefectură sau supralegalizarea (MAE și consulate).

Întrebări frecvente

Vizarea e obligatorie înainte de apostilă?

Pentru actele de studii, da: Prefectura apostilează actele universitare doar după viza CNRED, iar pe cele preuniversitare după viza ISJ.

Cât costă vizarea actelor de studii prin Expert For You?

De la 145,20 lei / document (TVA inclus).

Cât durează?

Termenul maxim de eliberare al vizei CNRED este de 10 zile lucrătoare. Până la 30 de zile lucrătoare pentru procese complexe de evaluare sau în cazul în care universitatea emitentă întârzie transmiterea confirmării de autenticitate.

Ce e adeverința de autenticitate?

Un document emis de școală sau universitate care confirmă că diploma a fost eliberată de ea, cu seria, numărul, durata și forma de învățământ. Cereți două exemplare dacă mergeți și în Italia.

Informații verificate: octombrie 2026.